nuance

- A subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound

... The picture showed nuances of each color, which created subtle differences in appearance.