stilted

- An attitude that is stiff, unnatural, or too formal

... When Arthur ran for mayor his stilted manner made it hard for the voters to relate to him.