rankle
- (of a comment, event, or fact) cause annoyance or resentment that persists
Drake would get angry when his coworkers would rankle him with ridiculous requests.