seethe

- To be filled with intense but unexpressed anger.

... Jerry seethed with anger when he found out that he was the only person in his class that wasn't invited to the party.
... Bill was seething inside after others made fun of him at the party.