nod

verb

- To lower and raise one's head slightly and briefly, especially in greeting, assent, or understanding, or to give someone a signal

... James nodded in interest as he listened to Alison's story.
... A nod is a universally understood gesture to indicate agreement or approval.