schmooze

verb

- Talk intimately and cozily; gossip

... Rob didn't like when his coworkers schmoozed about the latest happenings, but he couldn't help but hear it.
... Schmoozing is a common form of communication, but it can end up being harmful to people's reputations.