crumple

- Crush (something, typically paper or cloth) so that it becomes creased and wrinkled

... Greg crumpled up so much paper that the wastebasket began overflowing.