frumpy

- (of a woman or her clothes) dowdy and old-fashioned

... With her frumpy clothes, Penny was never invited to parties.